až dnes budeme lamentovat nad součásnou politickou situací, až dnes budeme přát někomu k narozeninám, až půjdeme oslavenci nebo sami sobě koupit knihu, kterou si už dlouho chceme přečíst, až půjdeme odpoledne navštívit rodiče, kteří už jsou v důchodu a my jsme konečně našli čas se u nich zastavit, až přidjou děti ze školy a budou si chtít dělat to, co chtějí a nám se to zrovna nebude líbit, až třeba, až konečně všichni půjdou spát a vy budete konečně chvíli sami a několikrát vydechnete a spolu s tím odejde od vás i většina pochybností o tom, zda jsem tam, kde máte být a přijde úleva a trochu klidu – vzpomeňte si, že na človška, který by dnes, kdyby mohl být tam, kde by chtěl být, tak by pravděpodobně se svými nejbližšími slavil své osmdesáté narozeniny – místo toho, je již bez mála rok ve vězení z velké části za to, že o svém životě a o tom, jak vnímá dění okolo sebe a z velké části ve svém rodném Alžírsku píše knihy.
Děkujeme, že si na dnešního oslavence, člověka, spisovatele Boualema Sansala rodilého Alžířana s francouzským pasem vzpomenete a třeba zadáte jeho jméno do vyhledávačů, abyste o něm zjistili víc.
Poznámky
fotografie autora převzaté z dostupných zdrojů
první do češtiny přeloženou knihu Boualema Sansala Němcova vesnice vydalo nakladatelství Pistorius & Olšanská
poslední do češtiny přeloženou knihu nihu Boualema Sansala s názvem 2084 vydalo Argo
v Nakladatelství Vlny chystáme útlou knihu autorových esejů Poste restante: Alžír
Wikipedia: Boualem Sansal (* 15. října 1949, Theniet El Had, Alžírsko) je alžírský spisovatel.




